Logo Centro de Recordación de los Héroes Polacos
Centro de Recordación de los Héroes Polacos
Inicio
Historia de las Relaciones Judeo Polacas Misión
Búsquedas
Héroes Polacos
Artículos
Prensa
Newsletters
Actividades
Arte y Cultura
Polonia
Educación
Agenda
Enlaces
Forum

Artículos

Polegli na Polu Chwały


Listado con los nombres de los soldados polaco-argentinos; polaco-brasileños; polaco-uruguayos y polaco-paraguayos fallecidos en campo de batalla durante la Segunda Guerra Mundial. La lista tambien contiene el nombre de los que fueron condecorados y de los que desaparecieron sin dejar rastros
.
Listado provisto por el Sr. Gilberto Magroski

Listagem efetuada pelo Adido Militar da
Embaixada Polonesa no Rio de Janeiro, durante a guerra

Lista de outras ocorrências

Polegli na Polu Chwały
Faleceram no Campo da Glória (termo utilizado para quem faleceu no campo de batalha)

1

ppor. Ołdawkoski Edward

z Argentyny

2

kapr. Wyrwas Stanisław

z Argentyny

3

st. strz. Gryniewicz Paweł

z Argentyny

4

strz. Bachleda Franciszek

z Argentyny

5

strz. Dmyterko Stanisław

z Brazylji

6

strz. Hniłka Józef

z Argentyny

7

st. strz. Iglewicz Lejb

z Argentyny

8

strz. Krasniej Mikołaj

z Brazylji

9

strz.Krasulak Marian

z Argentyny

10

strz. Krajewski Jan

z Uruguayu

11

mar. Nowosad Józef

z Brazylji

12

strz. Sudoł Józef

z Argentyny

13

st. strz Siwczuk Józef

z Argentyny

14

kan. Samosiuk Antoni

y Chaco

15

strz. Strapko Bazyli

z Argentyny

16

sgt. Ostrowski Antoni

z Brazylji

17

sierż. Ostrowski Edmund

z Brazylji

18

strz. Perlak Antoni

z Argentyny

19

sierż. Bluj Feliks Antoni

z Uruguayu

20

strz. Fabian Marian

z Argentyny

21

sierż. Połom Franciszek

z Brazylji

22

strz. Kosciewicz Franciszek

z Argentyny

23

strz. Tarasiuk Prokop

nao informado

24

st. strz Ciunkiewicz Michał

z Brazylji

25

strz.Grzeluk Antoni

z Brazylji

26

strz. Kaminski Paweł

z Brazylji

27

st. strz Stelmach Kazimierz

z Argentyny

28

strz. Sliz Jakub

z Argentyny

29

drag. Lipa Józef

z Brazylji

30

kapr. Czerniakowski

z Argentyny

31

strz. Cytryn Michał

z Argentyny

32

- Kosnicki Władysław

z Argentyny

33

strz. Stolar Antoni

z Argentyny

Zaginęli bez wieści
Desapareceram sem deixar vestígios.

1

f / sgt. Jaworowski Władysław

z Argentyny

2

st. strz Kułakowski Eugeniusz

z Paraguayu

3

kapr. Szarlej Emil

z Argentyny

4

strz. Szumejko Piotr

z Argentyny

Odznaczeni
Condecorados

1

sierż. Dworzak Rudolf

z Brazylji

2

bomb. Kobylański Edward

z Brazylji

3

plut. Korbinski Ludwik

z Argentyny

4

kapr. Marciniak Józef

z Brazylji

5

kapr. Oleksy Józef

z Argentyny

6

kapr. Szostak Wojciech

z Argentyny

7

strz. Skryzński Michał

z Argentyny

8

plut. Ujma Stefan

z Argentyny

9

kapr. Zimmermann Zenon

z Uruguayu

Powrót z niewoli
Retornaram de campos de prisioneiros
Z radościa zawiadamiamy że niźej wymienieni koledzy z Ameryki Płdn. lub przebywali w niewoli niemieckiej przez przeciag kilku lat.
Com alegria informamos que os abaixo citados colegas da América do Sul ou....estavam nas prisões alemãs durante alguns anos.

Os postos militares estão relacionados abaixo, por extenso.

bombardier = bomb aimer
dragon = dragoon
kanonier = gunner
kapitan rezerwy = capitão de reserva
kapral artylerji = cabo de artilharia
kapral piechoty = cabo de infantaria
kapral wojsk pancern = cabo de blindados
marynarz = marinheiro
plutonowy = lance sergeant
porucznik marynarki = tenente de marinha
pporucznik lotnik = subtenente da aeronáutica
pułkownik dypl. st. sp.= coronel
sierżant (sierż.) = sargento
starszy sierżant (st. sierż.) = staff sergeant
starszy szeregowy (st. szer.) = cabo
st. strz. = starszy strzelec = cabo
strz. = strzelec = rifleman
szeregowiec = soldado
szeregowiec piechoty = soldado de infantaria

News del Centro Instantáneas de un genocidioBoletines Culturales de la Embajada de PoloniaNews del Centro

Po polsku English